<International Circulation >: 2020 being the end-goal for all of those incremental steps， this is 2010 and what is the first step today?

　《国际循环》：2020年目标是逐步发展目标的最终目标，现在是2010年，如何迈出今天的第一步呢？
　　Dr Sacco:  The first step that we have launched is an awareness campaign to get people to know their own level of cardiovascular health.  First we have defined ‘ideal health’， so people can go online and calculate where they are on the ideal cardiovascular health scale; we call this “My Life Check”.  It has been translated into a few languages， but I do not know if we have a Chinese versions yet . At mylifecheck.org Americans and others can go and fill out their information and find out where they are on this ideal cardiovascular health scale.  And the next step， depending on where they may rank， is to get information about how they can shift their health and improve their health in one of those seven factors.  We call them “Life’s Simple 7”.

　Sacco博士：第一步，我们已经迈出了，就是民众的心血管健康意识。因此，一，我们定义理想的健康，因此人们可以揣摩出自己的心血管健康是否理想，我们称之为“我的生活检查”。现在，它已被翻译成几种语言，但我不知道我们是否可以翻译成中文，不过，我知道有几个方言，但一美国人和其他人可以登陆MylifCheck.org，输入他们的信息并找出他们的心血管健康是否处于这一理想范围内。而下一步取决于他们的健康排名有多差，在这七个因素中他们可以得到关于如何能转变他们的健康状况

上一页  [1]  [2]  [3]  [4]  [5]